少即是多

——密斯·凡·德·罗

Less is more

——Miz van der Roe

春风拂柳，我们总要捕捉些新的痕迹，无论是舞蹈还是生活，都要来一次野蛮生长。

As the spring breeze blows against the willows, we must always capture some new traces. Whether it's dance or life, we must undergo a savage growth.

设计的艺术从不远离生活的每一个角落，每一只新舞也一样如此。

The art of design is never far from every corner of life, and so is every new dance.

热爱慢无边界，生活自有分寸，我无需做出选择。

Love is slow without boundaries, life has its limits, and I don't need to make choices.

肢体的舞动是心绪的迸发，兴来起舞，是情感的表达，为本心而舞便是这位舞蹈家不变的初心。

"The movement of the body is a burst of emotion, and the dance of pleasure is an expression of emotion. Dancing for the original purpose is the dancer's unchanging original intention.".

一处秋千，让生活多一点可爱，时光不语，现在是个浪漫的季节。

A swing makes life a little more lovely, and time is silent. Now is a romantic season.

闲读之余，插一只花，人生也是另一种自在。

After leisure reading, insert a flower, and life is another kind of freedom.

今天，可以做一个最温柔的梦，盛满世间的行色匆匆。

Today, you can have the gentlest dream that fills the world with bustle.

这是相互连接又相互独立的存在，隐秘且安静。

This is an interconnected and independent existence, hidden and quiet.

隔窗望景，在其中游走，洽谈间，思绪舒卷，是空间和视野带来的美妙体验。

Looking at the scenery through the window, walking through it, discussing, and relaxing your thoughts are wonderful experiences brought about by space and vision.

在变化与统一中完成平衡艺术，呈现克制却又不失坦诚的家。

Complete the art of balance in change and unity, presenting a restrained but honest home.

今日春风正好，风里有我和空间的对白。

Today, the spring breeze is just right, and there is a dialogue between me and space in the wind.